Mac OS X Lion 統合アップデート 10.7.3がリリースされています。
主なアップデート内容は
カタロニア語、クロアチア語、ギリシャ語、ヘブライ語、ルーマニア語、スロバキア語、タイ語、およびウクライナ語の言語サポートを追加
スマートカードを使って OS X にログインする際の問題を解決
ディレクトリサービスでの認証の問題を解決
Windows ファイル共有に関する互換性の問題を解決
となっています。
日本語での説明はないのですが他にも「初期iMacのグラフィックスの問題の修正」、「スリープ復帰後のWi-Fiの接続の問題の修正」なども含まれているようですので早めに適用しておきましょう。